"a roll-up-your-sleeves attitude"の意味は？
こんにちは。
今日も「マイ・インターン」から。
""a roll-up-your-sleeves attitude"
主人公がインターン募集の広告の中で読み上げた
募集条件の中の一文です。
roll up one's sleeves で「気合を入れる」という意味です。
確かに気合を入れるときに袖をまくり上げますよね。
このセリフだと、「気合のある態度」
「積極的な態度」というニュアンスでしょうか。
他に例文をあげると
"Let's roll up our sleeves, everybody!!"
「さあ、みんな気合入れていこうぜ！！」
となります。
このフレーズは覚えやすくて使えそうですね！！
よし、これで覚えた！！
ブログを引っ越しました！
よろしくお願いします！！
