"You name it"の意味は？

こんにちは。

今日も「マイ・インターン」から。

"You name it."

意味は「なんでもだよ」

主人公が冒頭のビデオレターの中で

引退後の生活を説明しているときに

でてきます。

"How do I spend the rest of my days?

You name it.

Golf, books, movies,,,,,"

「残りの人生をどうやって過ごしてるかって？

なんでもだよ。

ゴルフ、読書、映画、、、」

例に挙げる前後どちらでもいいようです。

いろいろな事を伝えたいときに

これを付けることで、感情が伝わりますね。

アメリカ英語でよく使われるようです。

よしこれで覚えた！！

ブログを引っ越しました！

http://eigophrase.com/

よろしくお願いします！！